Hebrew Interlinear
Ezekiel 46:8 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 46:8, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“he shall go And when the prince by the way of the porch of that gate he shall go by the way and he shall go forth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָב֔וֹא | H935 | he shall go | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | הַנָּשִׂ֑יא | H5387 | And when the prince | properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist |
| 3 | וּבְדַרְכּ֖וֹ | H1870 | by the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 4 | אוּלָ֤ם | H197 | of the porch | a vestibule (as bound to the building) |
| 5 | הַשַּׁ֙עַר֙ | H8179 | of that gate | an opening, i.e., door or gate |
| 6 | יָב֔וֹא | H935 | he shall go | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 7 | וּבְדַרְכּ֖וֹ | H1870 | by the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 8 | יֵצֵֽא׃ | H3318 | and he shall go forth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
Verse Context
Ezekiel 46:7an ephah for a bullock an ephah for a ram And he shall prepare a meat offering...
Ezekiel 46:8 (current)he shall go And when the prince by the way of the porch of that gate he shall go by the way and he shall go forth
Ezekiel 46:9and he that entereth But when the people of the land before the LORD in the solemn feasts...