Hebrew Interlinear
Ezekiel 46:7 Interlinear
“an ephah for a bullock an ephah for a ram And he shall prepare a meat offering and for the lambs shall attain according as his hand of oil unto and an hin an ephah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לָאֵיפָֽה׃ | H374 | an ephah | an ephah or measure for grain; hence, a measure in general |
| 2 | לַפָּ֜ר | H6499 | for a bullock | a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) |
| 3 | לָאֵיפָֽה׃ | H374 | an ephah | an ephah or measure for grain; hence, a measure in general |
| 4 | לָאַ֙יִל֙ | H352 | for a ram | properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree |
| 5 | יַעֲשֶׂ֣ה | H6213 | And he shall prepare | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 6 | מִנְחָ֔ה | H4503 | a meat offering | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
| 7 | וְלַ֨כְּבָשִׂ֔ים | H3532 | and for the lambs | a ram (just old enough to butt) |
| 8 | כַּאֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | תַּשִּׂ֖יג | H5381 | shall attain | to reach (literally or figuratively) |
| 10 | יָד֑וֹ | H3027 | according as his hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 11 | וְשֶׁ֖מֶן | H8081 | of oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 12 | הִ֥ין | H1969 | unto and an hin | a hin or liquid measure |
| 13 | לָאֵיפָֽה׃ | H374 | an ephah | an ephah or measure for grain; hence, a measure in general |
Verse Context
Ezekiel 46:6And in the day of the new moon bullock it shall be a young they shall be without blemish...
Ezekiel 46:7 (current)an ephah for a bullock an ephah for a ram And he shall prepare a meat offering and for the lambs shall attain according as his hand of oil unto and an hin an ephah
Ezekiel 46:8he shall go And when the prince by the way of the porch of that gate he shall go...