Hebrew Interlinear
Ezekiel 44:20 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 44:20, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“their heads Neither shall they shave nor suffer their locks to grow long poll poll their heads”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רָאשֵׁיהֶֽם׃ | H7218 | their heads | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 2 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | יְגַלֵּ֔חוּ | H1548 | Neither shall they shave | properly, to be bald, i.e., (causatively) to shave; figuratively to lay waste |
| 4 | וּפֶ֖רַע | H6545 | nor suffer their locks | the hair (as dishevelled) |
| 5 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | יְשַׁלֵּ֑חוּ | H7971 | to grow long | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 7 | יִכְסְמ֖וּ | H3697 | poll | to shear |
| 8 | יִכְסְמ֖וּ | H3697 | poll | to shear |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | רָאשֵׁיהֶֽם׃ | H7218 | their heads | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
Verse Context
Ezekiel 44:19And when they go forth court even into the utter court...
Ezekiel 44:20 (current)their heads Neither shall they shave nor suffer their locks to grow long poll poll their heads
Ezekiel 44:21wine drink Neither shall any priest when they enter...