Hebrew Interlinear
Ezekiel 42:10 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 42:10, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“were in the thickness of the wall of the court toward the east and over against the separate place and over against the building The chambers”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּרֹ֣חַב׀ | H7341 | were in the thickness | width (literally or figuratively) |
| 2 | גֶּ֣דֶר | H1444 | of the wall | a circumvallation |
| 3 | הֶחָצֵ֗ר | H2691 | of the court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 4 | דֶּ֧רֶךְ | H1870 | toward | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 5 | הַקָּדִ֛ים | H6921 | the east | the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) |
| 6 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | פְּנֵ֥י | H6440 | and over against | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 8 | הַגִּזְרָ֛ה | H1508 | the separate place | the figure or person (as if cut out); also an inclosure (as separated) |
| 9 | וְאֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 10 | פְּנֵ֥י | H6440 | and over against | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 11 | הַבִּנְיָ֖ן | H1146 | the building | an edifice |
| 12 | לְשָׁכֽוֹת׃ | H3957 | The chambers | a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) |
Verse Context
Ezekiel 42:9 And from under these chambers was the entry on the east side as one goeth...
Ezekiel 42:10 (current)were in the thickness of the wall of the court toward the east and over against the separate place and over against the building The chambers
Ezekiel 42:11And the way before them was like the appearance of the chambers And the way...