Hebrew Interlinear
Ezekiel 40:8 Interlinear
“He measured also the porch of the gate within reed one”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֜מָד | H4058 | He measured | properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | אֻלָ֥ם | H197 | also the porch | a vestibule (as bound to the building) |
| 4 | הַשַּׁ֛עַר | H8179 | of the gate | an opening, i.e., door or gate |
| 5 | מֵהַבַּ֖יִת | H1004 | within | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 6 | קָנֶ֥ה | H7070 | reed | a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard) |
| 7 | אֶחָֽד׃ | H259 | one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
Verse Context
Ezekiel 40:7And every little chamber reed and one long reed and one...
Ezekiel 40:8 (current)He measured also the porch of the gate within reed one
Ezekiel 40:9Then measured and the porch of the gate eight cubits...