Hebrew Interlinear
Ezekiel 40:49 Interlinear
“The length of the porch was twenty cubits and the breadth eleven cubits and he brought me by the steps whereby they went up to it and there were pillars by the posts on this side and another on this side and another ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֹ֣רֶךְ | H753 | The length | length |
| 2 | הָאֻלָ֞ם | H197 | of the porch | a vestibule (as bound to the building) |
| 3 | עֶשְׂרִ֣ים | H6242 | was twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 4 | אַמָּ֔ה | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 5 | וְרֹ֙חַב֙ | H7341 | and the breadth | width (literally or figuratively) |
| 6 | עַשְׁתֵּ֣י | H6249 | eleven | eleven or (ordinal) eleventh |
| 7 | עֶשְׂרֵ֣ה | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 8 | אַמָּ֔ה | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 9 | וּבַֽמַּעֲל֔וֹת | H4609 | and he brought me by the steps | elevation, i.e., the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step o |
| 10 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 11 | יַעֲל֖וּ | H5927 | whereby they went up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 12 | אֵלָ֑יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 13 | וְעַמֻּדִים֙ | H5982 | to it and there were pillars | a column (as standing); also a stand, i.e., platform |
| 14 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 15 | הָ֣אֵילִ֔ים | H352 | by the posts | properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree |
| 16 | וְאֶחָ֥ד | H259 | on this side and another | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 17 | מִפֹּ֖ה | H6311 | this place (french ici), i.e., here or hence | |
| 18 | וְאֶחָ֥ד | H259 | on this side and another | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 19 | מִפֹּֽה׃ | H6311 | this place (french ici), i.e., here or hence |
Verse Context
Ezekiel 40:48And he brought me to the porch of the house and measured each post...
Ezekiel 40:49 (current)The length of the porch was twenty cubits and the breadth eleven cubits and he brought me by the steps whereby they went up to it and there were pillars by the posts on this side and another on this side and another