Hebrew Interlinear

Ezekiel 40:32 Interlinear

“And he brought court me into the inner toward the east and he measured the gate according to these measures ”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 40 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְבִיאֵ֛נִי	H935	And he brought	to go or come (in a wide variety of applications)
2	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
3	הֶחָצֵ֥ר	H2691	court	a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
4	הַפְּנִימִ֖י	H6442	me into the inner	interior
5	דֶּ֣רֶךְ	H1870	toward	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
6	הַקָּדִ֑ים	H6921	the east	the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
7	וַיָּ֣מָד	H4058	and he measured	properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
8	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	הַשַּׁ֔עַר	H8179	the gate	an opening, i.e., door or gate
10	כַּמִּדּ֖וֹת	H4060	according to these measures	properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured)
11	הָאֵֽלֶּה׃	H428		these or those

Ezekiel 40:32 (current)And he brought court me into the inner toward the east and he measured the gate according to these measures