Hebrew Interlinear
Ezekiel 4:12 Interlinear
“cakes it as barley And thou shalt eat it with dung that cometh out of man and thou shalt bake in their sight”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעֻגַ֥ת | H5692 | cakes | an ashcake (as round) |
| 2 | שְׂעֹרִ֖ים | H8184 | it as barley | barley (as villose) |
| 3 | תֹּֽאכֲלֶ֑נָּה | H398 | And thou shalt eat | to eat (literally or figuratively) |
| 4 | וְהִ֗יא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 5 | בְּגֶֽלְלֵי֙ | H1561 | it with dung | dung (plural balls of dung) |
| 6 | צֵאַ֣ת | H6627 | that cometh out | issue, i.e., (human) excrement |
| 7 | הָֽאָדָ֔ם | H120 | of man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 8 | תְּעֻגֶ֖נָה | H5746 | and thou shalt bake | to bake (round cakes on the hearth) |
| 9 | לְעֵינֵיהֶֽם׃ | H5869 | in their sight | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
Verse Context
Ezekiel 4:11also water by measure Thou shalt drink the sixth part of an hin from time...
Ezekiel 4:12 (current)cakes it as barley And thou shalt eat it with dung that cometh out of man and thou shalt bake in their sight
Ezekiel 4:13said And the LORD eat Even thus shall the children of Israel...