Hebrew Interlinear

Ezekiel 39:22 Interlinear

“shall know So the house of Israel that I am the LORD their God from that day and forward”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 39 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְיָֽדְעוּ֙	H3045	shall know	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
2	בֵּ֣ית	H1004	So the house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
3	יִשְׂרָאֵ֔ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
4	כִּ֛י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
5	אֲנִ֥י	H589		i
6	יְהוָ֖ה	H3068	that I am the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7	אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם	H430	their God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
8	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
9	הַיּ֥וֹם	H3117	from that day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
10	הַה֖וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
11	וָהָֽלְאָה׃	H1973	and forward	to the distance, i.e., far away; also (of time) thus far

Ezekiel 39:22 (current)shall know So the house of Israel that I am the LORD their God from that day and forward