Hebrew Interlinear

Ezekiel 36:29 Interlinear

“I will also save you from all your uncleannesses and I will call for the corn and will increase it and lay no famine”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 36 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהוֹשַׁעְתִּ֣י	H3467	I will also save	properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
2	אֶתְכֶ֔ם	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	מִכֹּ֖ל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4	טֻמְאֽוֹתֵיכֶ֑ם	H2932	you from all your uncleannesses	religious impurity
5	וְקָרָ֤אתִי	H7121	and I will call	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
6	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
7	הַדָּגָן֙	H1715	for the corn	properly, increase, i.e., grain
8	וְהִרְבֵּיתִ֣י	H7235	and will increase	to increase (in whatever respect)
9	אֹת֔וֹ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10	וְלֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11	אֶתֵּ֥ן	H5414	it and lay	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
12	עֲלֵיכֶ֖ם	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
13	רָעָֽב׃	H7458	no famine	hunger (more or less extensive)

Ezekiel 36:29 (current)I will also save you from all your uncleannesses and I will call for the corn and will increase it and lay no famine