Hebrew Interlinear
Ezekiel 34:19 Interlinear
“And as for my flock that which ye have trodden with your feet they eat that which ye have fouled with your feet and they drink”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְצֹאנִ֑י | H6629 | And as for my flock | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
| 2 | מִרְמַ֤ס | H4823 | that which ye have trodden | abasement (the act or the thing) |
| 3 | רַגְלֵיכֶ֖ם | H7272 | with your feet | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 4 | תִּרְעֶ֔ינָה | H7462 | they eat | to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie |
| 5 | וּמִרְפַּ֥שׂ | H4833 | that which ye have fouled | muddled water |
| 6 | רַגְלֵיכֶ֖ם | H7272 | with your feet | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 7 | תִּשְׁתֶּֽינָה׃ | H8354 | and they drink | to imbibe (literally or figuratively) |
Verse Context
Ezekiel 34:18Seemeth it a small thing of your pastures the good unto you to have eaten up the residue...
Ezekiel 34:19 (current)And as for my flock that which ye have trodden with your feet they eat that which ye have fouled with your feet and they drink
Ezekiel 34:20 Therefore thus saith the Lord GOD ...