Hebrew Interlinear

Ezekiel 3:8 Interlinear

Behold I have made their faces strong against their faces and thy forehead strong against and thy forehead

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1הִנֵּ֨הH2009lo!
2נָתַ֧תִּיH5414Behold I have madeto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
3אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4פְּנֵיהֶ֑םH6440their facesthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
5חָזָ֖קH2389strongstrong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
6לְעֻמַּ֥תH5980againstconjunction, i.e., society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with
7פְּנֵיהֶ֑םH6440their facesthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8וְאֶֽתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9מִצְחָֽם׃H4696and thy foreheadthe forehead (as open and prominent)
10חָזָ֖קH2389strongstrong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
11לְעֻמַּ֥תH5980againstconjunction, i.e., society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with
12מִצְחָֽם׃H4696and thy foreheadthe forehead (as open and prominent)

Verse Context

Ezekiel 3:7But the house of Israel unto thee for they will not hearken ...
Ezekiel 3:8 (current) Behold I have made their faces strong against their faces and thy forehead strong against and thy forehead
Ezekiel 3:9As an adamant harder than flint have I made thy forehead ...

Continue Your Study