Hebrew Interlinear
Ezekiel 28:23 Interlinear
“For I will send into her pestilence and blood into her streets shall be judged and the wounded in the midst of her by the sword upon her on every side and they shall know that I am the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְשִׁלַּחְתִּי | H7971 | For I will send | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | בָ֞הּ | H0 | ||
| 3 | דֶּ֤בֶר | H1698 | into her pestilence | a pestilence |
| 4 | וָדָם֙ | H1818 | and blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
| 5 | בְּח֣וּצוֹתֶ֔יהָ | H2351 | into her streets | properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors |
| 6 | וְנִפְלַ֤ל | H5307 | shall be judged | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 7 | חָלָל֙ | H2491 | and the wounded | pierced (especially to death); figuratively, polluted |
| 8 | בְּתוֹכָ֔הּ | H8432 | in the midst | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 9 | בְּחֶ֥רֶב | H2719 | of her by the sword | drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement |
| 10 | עָלֶ֖יהָ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | מִסָּבִ֑יב | H5439 | upon her on every side | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 12 | וְיָדְע֖וּ | H3045 | and they shall know | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 13 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 14 | אֲנִ֥י | H589 | i | |
| 15 | יְהוָֽה׃ | H3068 | that I am the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Ezekiel 28:22And say And say the Lord GOD ...
Ezekiel 28:23 (current)For I will send into her pestilence and blood into her streets shall be judged and the wounded in the midst of her by the sword upon her on every side and they shall know that I am the LORD
Ezekiel 28:24 unto the house of Israel brier...