Hebrew Interlinear
Ezekiel 27:28 Interlinear
“at the sound of the cry of thy pilots shall shake The suburbs”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְק֖וֹל | H6963 | at the sound | a voice or sound |
| 2 | זַעֲקַ֣ת | H2201 | of the cry | a shriek or outcry |
| 3 | חֹבְלָ֑יִךְ | H2259 | of thy pilots | a sailor |
| 4 | יִרְעֲשׁ֖וּ | H7493 | shall shake | to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), particularly through fear; specifically, to spring (as a locust) |
| 5 | מִגְרֹשֽׁוֹת׃ | H4054 | The suburbs | a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea |
Verse Context
Ezekiel 27:27Thy riches and thy fairs of thy merchandise thy mariners and thy pilots ...
Ezekiel 27:28 (current)at the sound of the cry of thy pilots shall shake The suburbs
Ezekiel 27:29shall come down from their ships And all that handle the oar the mariners...