Hebrew Interlinear
Ezekiel 26:6 Interlinear
“And her daughters which are in the field by the sword shall be slain and they shall know that I am the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ | H1323 | And her daughters | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 2 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 3 | בַּשָּׂדֶ֔ה | H7704 | which are in the field | a field (as flat) |
| 4 | בַּחֶ֖רֶב | H2719 | by the sword | drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement |
| 5 | תֵּהָרַ֑גְנָה | H2026 | shall be slain | to smite with deadly intent |
| 6 | וְיָדְע֖וּ | H3045 | and they shall know | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 7 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 8 | אֲנִ֥י | H589 | i | |
| 9 | יְהוָֽה׃ | H3068 | that I am the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Ezekiel 26:5It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea ...
Ezekiel 26:6 (current)And her daughters which are in the field by the sword shall be slain and they shall know that I am the LORD
Ezekiel 26:7 For thus saith the Lord GOD ...