Hebrew Interlinear
Ezekiel 24:7 Interlinear
“ For her blood is in the midst it upon the top of a rock of her she set she poured it not upon the ground to cover it with dust”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | דָמָהּ֙ | H1818 | For her blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
| 3 | בְּתוֹכָ֣הּ | H8432 | is in the midst | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 4 | הָיָ֔ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 5 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | צְחִ֥יחַ | H6706 | it upon the top | glaring, i.e., exposed to the bright sun |
| 7 | סֶ֖לַע | H5553 | of a rock | a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) |
| 8 | שָׂמָ֑תְהוּ | H7760 | of her she set | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 9 | לֹ֤א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 10 | שְׁפָכַ֙תְהוּ֙ | H8210 | she poured | to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e., to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc |
| 11 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 12 | הָאָ֔רֶץ | H776 | it not upon the ground | the earth (at large, or partitively a land) |
| 13 | לְכַסּ֥וֹת | H3680 | to cover | properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) |
| 14 | עָלָ֖יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 15 | עָפָֽר׃ | H6083 | it with dust | dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud |
Verse Context
Ezekiel 24:6 Wherefore thus saith the Lord GOD Woe...
Ezekiel 24:7 (current) For her blood is in the midst it upon the top of a rock of her she set she poured it not upon the ground to cover it with dust
Ezekiel 24:8to come up That it might cause fury to take vengeance I have set ...