Hebrew Interlinear
Ezekiel 24:10 Interlinear
“Heap on wood kindle the fire consume the flesh and spice it well and let the bones be burned”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַרְבֵּ֤ה | H7235 | Heap | to increase (in whatever respect) |
| 2 | הָעֵצִים֙ | H6086 | on wood | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 3 | הַדְלֵ֣ק | H1814 | kindle | to flame (literally or figuratively) |
| 4 | הָאֵ֔שׁ | H784 | the fire | fire (literally or figuratively) |
| 5 | הָתֵ֖ם | H8552 | consume | to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive |
| 6 | הַבָּשָׂ֑ר | H1320 | the flesh | flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man |
| 7 | וְהַרְקַח֙ | H7543 | and spice | to perfume |
| 8 | הַמֶּרְקָחָ֔ה | H4841 | it well | abstractly, a seasoning (with spicery); concretely, an unguentkettle (for preparing spiced oil) |
| 9 | וְהָעֲצָמ֖וֹת | H6106 | and let the bones | a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame |
| 10 | יֵחָֽרוּ׃ | H2787 | be burned | to glow, i.e., literally (to melt, burn, dry up) or figuratively (to show or incite passion) |
Verse Context
Ezekiel 24:9 Therefore thus saith the Lord Woe...
Ezekiel 24:10 (current)Heap on wood kindle the fire consume the flesh and spice it well and let the bones be burned
Ezekiel 24:11Then set upon the coals it empty of it may be hot...