Hebrew Interlinear

Ezekiel 21:25 Interlinear

“ And thou profane wicked prince of Israel is come whose day when iniquity shall have an end”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאַתָּה֙	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
2	חָלָ֣ל	H2491	And thou profane	pierced (especially to death); figuratively, polluted
3	רָשָׁ֔ע	H7563	wicked	morally wrong; concretely, an (actively) bad person
4	נְשִׂ֖יא	H5387	prince	properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
5	יִשְׂרָאֵ֑ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
6	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
7	בָּ֣א	H935	is come	to go or come (in a wide variety of applications)
8	יוֹמ֔וֹ	H3117	whose day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
9	בְּעֵ֖ת	H6256	when	time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
10	עֲוֹ֥ן	H5771	iniquity	perversity, i.e., (moral) evil
11	קֵֽץ׃	H7093	shall have an end	an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after

Ezekiel 21:25 (current) And thou profane wicked prince of Israel is come whose day when iniquity shall have an end