Hebrew Interlinear

Ezekiel 19:5 Interlinear

“Now when she saw that she had waited was lost and her hope then she took another of her whelps him a young lion and made”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַתֵּ֙רֶא֙	H7200	Now when she saw	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
2	כִּ֣י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
3	נֽוֹחֲלָ֔ה	H3176	that she had waited	to wait; by implication, to be patient, hope
4	אָבְדָ֖ה	H6	was lost	properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
5	תִּקְוָתָ֑הּ	H8615	and her hope	literally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy
6	וַתִּקַּ֛ח	H3947	then she took	to take (in the widest variety of applications)
7	אֶחָ֥ד	H259	another	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
8	מִגֻּרֶ֖יהָ	H1482	of her whelps	a cub (as still abiding in the lair), especially of the lion
9	כְּפִ֥יר	H3715	him a young lion	a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
10	שָׂמָֽתְהוּ׃	H7760	and made	to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)

Ezekiel 19:5 (current)Now when she saw that she had waited was lost and her hope then she took another of her whelps him a young lion and made