Hebrew Interlinear
Ezekiel 19:1 Interlinear
“ Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַתָּה֙ | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 2 | שָׂ֣א | H5375 | Moreover take thou up | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 3 | קִינָ֔ה | H7015 | a lamentation | a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments) |
| 4 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | נְשִׂיאֵ֖י | H5387 | for the princes | properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist |
| 6 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
Ezekiel 19:1 (current) Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel
Ezekiel 19:2And say What is thy mother A lioness among lions...