Hebrew Interlinear

Ezekiel 18:11 Interlinear

And that doeth upon the mountains not any of those duties but even hath eaten wife his neighbour's and defiled

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְה֕וּאH1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
2אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4אֵ֖לֶּהH428these or those
5לֹ֣אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6עָשָׂ֑הH6213And that doethto do or make, in the broadest sense and widest application
7כִּ֣יH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8גַ֤םH1571properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
9אֶלH413near, with or among; often in general, to
10הֶֽהָרִים֙H2022upon the mountainsa mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
11אָכַ֔לH398not any of those duties but even hath eatento eat (literally or figuratively)
12וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
13אֵ֥שֶׁתH802wifea woman
14רֵעֵ֖הוּH7453his neighbour'san associate (more or less close)
15טִמֵּֽא׃H2930and defiledto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)

Verse Context

Ezekiel 18:10If he beget a son that is a robber a shedder of blood and that doeth...
Ezekiel 18:11 (current) And that doeth upon the mountains not any of those duties but even hath eaten wife his neighbour's and defiled
Ezekiel 18:12the poor and needy Hath oppressed by violence hath spoiled the pledge...

Continue Your Study