Hebrew Interlinear
Ezekiel 13:7 Interlinear
“ vision a vain Have ye not seen divination a lying and have ye not spoken it albeit I have not spoken saith The LORD and have ye not spoken”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲל֤וֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | מַֽחֲזֵה | H4236 | vision | a vision |
| 3 | שָׁוְא֙ | H7723 | a vain | evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, object |
| 4 | חֲזִיתֶ֔ם | H2372 | Have ye not seen | to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of |
| 5 | וּמִקְסַ֥ם | H4738 | divination | an augury |
| 6 | כָּזָ֖ב | H3577 | a lying | falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol) |
| 7 | דִבַּֽרְתִּי׃ | H1696 | and have ye not spoken | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 8 | וְאֹֽמְרִים֙ | H559 | it albeit I have not spoken | to say (used with great latitude) |
| 9 | נְאֻם | H5002 | saith | an oracle |
| 10 | יְהוָ֔ה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 11 | וַאֲנִ֖י | H589 | i | |
| 12 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 13 | דִבַּֽרְתִּי׃ | H1696 | and have ye not spoken | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
Verse Context
Ezekiel 13:6They have seen vanity divination and lying saying saith...
Ezekiel 13:7 (current) vision a vain Have ye not seen divination a lying and have ye not spoken it albeit I have not spoken saith The LORD and have ye not spoken
Ezekiel 13:8 Therefore thus saith the Lord GOD ...