Hebrew Interlinear
Exodus 9:2 Interlinear
“ For if thou refuse to let them go and wilt hold ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֛י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 3 | מָאֵ֥ן | H3986 | For if thou refuse | unwilling |
| 4 | אַתָּ֖ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 5 | לְשַׁלֵּ֑חַ | H7971 | to let them go | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 6 | וְעֽוֹדְךָ֖ | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 7 | מַֽחֲזִ֥יק | H2388 | and wilt hold | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 8 | בָּֽם׃ | H0 |
Verse Context
Exodus 9:1him Thus saith Then the LORD unto Moses Go ...
Exodus 9:2 (current) For if thou refuse to let them go and wilt hold
Exodus 9:3 Behold the hand of the LORD is upon thy cattle ...