Hebrew Interlinear

Exodus 8:13 Interlinear

“did And the LORD according to the word of Moses died and the frogs out of the houses out of the villages and out of the fields”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּ֥עַשׂ	H6213	did	to do or make, in the broadest sense and widest application
2	יְהוָ֖ה	H3068	And the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	כִּדְבַ֣ר	H1697	according to the word	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
4	מֹשֶׁ֑ה	H4872	of Moses	mosheh, the israelite lawgiver
5	וַיָּמֻ֙תוּ֙	H4191	died	to die (literally or figuratively); causatively, to kill
6	הַֽצְפַרְדְּעִ֔ים	H6854	and the frogs	a marsh-leaper, i.e., frog
7	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
8	הַבָּתִּ֥ים	H1004	out of the houses	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
9	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
10	הַֽחֲצֵרֹ֖ת	H2691	out of the villages	a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
11	וּמִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
12	הַשָּׂדֹֽת׃	H7704	and out of the fields	a field (as flat)

Exodus 8:13 (current)did And the LORD according to the word of Moses died and the frogs out of the houses out of the villages and out of the fields