Hebrew Interlinear
Exodus 6:19 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 6:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And the sons of Merari Mahali and Mushi these are the families of Levi according to their generations”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְנֵ֥י | H1121 | And the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | מְרָרִ֖י | H4847 | of Merari | merari, an israelite |
| 3 | מַחְלִ֣י | H4249 | Mahali | machli, the name of two israelites |
| 4 | וּמוּשִׁ֑י | H4187 | and Mushi | mushi, a levite |
| 5 | אֵ֛לֶּה | H428 | these or those | |
| 6 | מִשְׁפְּחֹ֥ת | H4940 | these are the families | a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people |
| 7 | הַלֵּוִ֖י | H3878 | of Levi | levi, a son of jacob |
| 8 | לְתֹֽלְדֹתָֽם׃ | H8435 | according to their generations | (plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history |
Verse Context
Exodus 6:18And the sons of Kohath Amram and Izhar and Hebron and Uzziel...
Exodus 6:19 (current)And the sons of Merari Mahali and Mushi these are the families of Levi according to their generations
Exodus 6:20took And Amram him Jochebed his father's sister ...