Hebrew Interlinear
Exodus 40:32 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 40:32, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“When they went into the tent of the congregation and when they came near unto the altar they washed commanded as the LORD Moses”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּבֹאָ֞ם | H935 | When they went | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | אֹ֣הֶל | H168 | into the tent | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 4 | מוֹעֵ֗ד | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
| 5 | וּבְקָרְבָתָ֛ם | H7126 | and when they came near | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 6 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | הַמִּזְבֵּ֖חַ | H4196 | unto the altar | an altar |
| 8 | יִרְחָ֑צוּ | H7364 | they washed | to lave (the whole or a part of a thing) |
| 9 | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 10 | צִוָּ֥ה | H6680 | commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 11 | יְהוָ֖ה | H3068 | as the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 12 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | מֹשֶֽׁה׃ | H4872 | Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
Verse Context
Exodus 40:31washed And Moses and Aaron and his sons ...
Exodus 40:32 (current)When they went into the tent of the congregation and when they came near unto the altar they washed commanded as the LORD Moses
Exodus 40:33And he reared up of the court round about the tabernacle and the altar...