Hebrew Interlinear
Exodus 40:2 Interlinear
“day month On the first of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּיוֹם | H3117 | day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 2 | לַחֹ֑דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 3 | הָֽרִאשׁ֖וֹן | H7223 | On the first | first, in place, time or rank (as adjective or noun) |
| 4 | בְּאֶחָ֣ד | H259 | of the first | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 5 | לַחֹ֑דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 6 | תָּקִ֕ים | H6965 | shalt thou set up | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | מִשְׁכַּ֖ן | H4908 | the tabernacle | a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w |
| 9 | אֹ֥הֶל | H168 | of the tent | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 10 | מוֹעֵֽד׃ | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
Verse Context
Exodus 40:1spake And the LORD unto Moses saying...
Exodus 40:2 (current)day month On the first of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation
Exodus 40:3And thou shalt put therein the ark of the testimony and cover...