Hebrew Interlinear
Exodus 39:22 Interlinear
“And he made the robe of the ephod work of woven all of blue”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֛עַשׂ | H6213 | And he made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | מְעִ֥יל | H4598 | the robe | a robe (i.e., upper and outer garment) |
| 4 | הָֽאֵפֹ֖ד | H646 | of the ephod | a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image |
| 5 | מַֽעֲשֵׂ֣ה | H4639 | work | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property |
| 6 | אֹרֵ֑ג | H707 | of woven | to plait or weave |
| 7 | כְּלִ֖יל | H3632 | all | complete; as noun, the whole (specifically, a sacrifice entirely consumed); as adverb, fully |
| 8 | תְּכֵֽלֶת׃ | H8504 | of blue | the cerulean mussel, i.e., the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith |
Verse Context
Exodus 39:21And they did bind and that the breastplate by his rings by his rings...
Exodus 39:22 (current)And he made the robe of the ephod work of woven all of blue
Exodus 39:23And there was an hole of the robe in the midst And there was an hole of an habergeon with a band...