Hebrew Interlinear
Exodus 38:9 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 38:9, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And he made of the court side on the south southward the hangings of the court linen were of fine twined an hundred cubits”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֖עַשׂ | H6213 | And he made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הֶֽחָצֵר֙ | H2691 | of the court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 4 | לִפְאַ֣ת׀ | H6285 | side | properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity |
| 5 | נֶ֣גֶב | H5045 | on the south | the south (from its drought); specifically, the negeb or southern district of judah, occasionally, egypt (as south to palestine) |
| 6 | תֵּימָ֗נָה | H8486 | southward | the south (as being on the right hand of a person facing the east) |
| 7 | קַלְעֵ֤י | H7050 | the hangings | a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself |
| 8 | הֶֽחָצֵר֙ | H2691 | of the court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 9 | שֵׁ֣שׁ | H8336 | linen | bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble |
| 10 | מָשְׁזָ֔ר | H7806 | were of fine twined | to twist (a thread of straw) |
| 11 | מֵאָ֖ה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 12 | בָּֽאַמָּֽה׃ | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
Verse Context
Exodus 38:8And he made the laver of brass and the foot...
Exodus 38:9 (current)And he made of the court side on the south southward the hangings of the court linen were of fine twined an hundred cubits
Exodus 38:10Their pillars twenty sockets twenty and their brasen the hooks...