Hebrew Interlinear

Exodus 38:8 Interlinear

And he made the laver of brass and the foot of brass of the lookingglasses of the women assembling of the women assembling at the door of the tabernacle of the congregation

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיַּ֗עַשׂH6213And he madeto do or make, in the broadest sense and widest application
2אֵ֚תH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3הַכִּיּ֣וֹרH3595the laverproperly, something round (as excavated or bored), i.e., a chafing-dish for coals or a caldron for cooking; hence (from similarity of form) a washbowl
4נְחֹ֑שֶׁתH5178of brasscopper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
5וְאֵ֖תH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6כַּנּ֣וֹH3653and the foota stand, i.e., pedestal or station
7נְחֹ֑שֶׁתH5178of brasscopper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
8בְּמַרְאֹת֙H4759of the lookingglasses(causatively) a mirror
9צָֽבְא֔וּH6633of the women assemblingto mass (an army or servants)
10אֲשֶׁ֣רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11צָֽבְא֔וּH6633of the women assemblingto mass (an army or servants)
12פֶּ֖תַחH6607at the dooran opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
13אֹ֥הֶלH168of the tabernaclea tent (as clearly conspicuous from a distance)
14מוֹעֵֽד׃H4150of the congregationproperly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for

Verse Context

Exodus 38:7And he put the staves into the rings on the sides...
Exodus 38:8 (current)And he made the laver of brass and the foot of brass of the lookingglasses of the women assembling of the women assembling at the door of the tabernacle of the congregation
Exodus 38:9And he made of the court side on the south southward...

Continue Your Study