Hebrew Interlinear
Exodus 38:20 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 38:20, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And all the pins of the tabernacle and of the court round about were of brass”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְֽכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | הַיְתֵדֹ֞ת | H3489 | And all the pins | a peg |
| 3 | לַמִּשְׁכָּ֧ן | H4908 | of the tabernacle | a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w |
| 4 | וְלֶֽחָצֵ֛ר | H2691 | and of the court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 5 | סָבִ֖יב | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 6 | נְחֹֽשֶׁת׃ | H5178 | were of brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
Verse Context
Exodus 38:19And their pillars four and their sockets four of brass their hooks...
Exodus 38:20 (current) And all the pins of the tabernacle and of the court round about were of brass
Exodus 38:21This as it was counted even of the tabernacle even of the tabernacle of testimony ...