Hebrew Interlinear

Exodus 38:2 Interlinear

“And he made of it the horns thereof on the four corners of it the horns thereof were of the same and he overlaid it with brass”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 38 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּ֣עַשׂ	H6213	And he made	to do or make, in the broadest sense and widest application
2	קַרְנֹתָ֑יו	H7161	of it the horns	a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun
3	עַ֚ל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	אַרְבַּ֣ע	H702	thereof on the four	four
5	פִּנֹּתָ֔יו	H6438	corners	an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
6	מִמֶּ֖נּוּ	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
7	הָי֣וּ	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
8	קַרְנֹתָ֑יו	H7161	of it the horns	a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun
9	וַיְצַ֥ף	H6823	thereof were of the same and he overlaid	to sheet over (especially with metal)
10	אֹת֖וֹ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11	נְחֹֽשֶׁת׃	H5178	it with brass	copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)

Exodus 38:2 (current)And he made of it the horns thereof on the four corners of it the horns thereof were of the same and he overlaid it with brass