Hebrew Interlinear
Exodus 37:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 37:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And he cast for it four rings of gold and put rings for it four corners for it four feet”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּצֹ֣ק | H3332 | And he cast | properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard |
| 2 | ל֔וֹ | H0 | ||
| 3 | לְאַרְבַּ֥ע | H702 | for it four | four |
| 4 | הַטַּבָּעֹ֔ת | H2885 | rings | properly, a seal (as sunk into the wax), i.e., signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind |
| 5 | זָהָ֑ב | H2091 | of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 6 | וַיִּתֵּן֙ | H5414 | and put | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | הַטַּבָּעֹ֔ת | H2885 | rings | properly, a seal (as sunk into the wax), i.e., signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind |
| 9 | עַ֚ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 10 | לְאַרְבַּ֥ע | H702 | for it four | four |
| 11 | הַפֵּאֹ֔ת | H6285 | corners | properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity |
| 12 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 13 | לְאַרְבַּ֥ע | H702 | for it four | four |
| 14 | רַגְלָֽיו׃ | H7272 | feet | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
Verse Context
Exodus 37:12Also he made for the border of an handbreadth round about Also he made...
Exodus 37:13 (current)And he cast for it four rings of gold and put rings for it four corners for it four feet
Exodus 37:14Over against the border were the rings the places for the staves...