Hebrew Interlinear

Exodus 35:12 Interlinear

“ The ark and the staves thereof with the mercy seat and the vail of the covering”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 35 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
2	הָֽאָרֹ֥ן	H727	The ark	a box
3	וְאֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	בַּדָּ֖יו	H905	and the staves	properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with preposit
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	הַכַּפֹּ֑רֶת	H3727	thereof with the mercy seat	a lid (used only of the cover of the sacred ark)
7	וְאֵ֖ת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8	פָּרֹ֥כֶת	H6532	and the vail	a separatrix, i.e., (the sacred) screen
9	הַמָּסָֽךְ׃	H4539	of the covering	a cover, i.e., veil

Exodus 35:12 (current) The ark and the staves thereof with the mercy seat and the vail of the covering