Hebrew Interlinear
Exodus 35:11 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 35:11, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ The tabernacle his tent and his covering his taches and his boards his bars his pillars and his sockets”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | הַ֨מִּשְׁכָּ֔ן | H4908 | The tabernacle | a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w |
| 3 | אֶֽת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | אָהֳל֖וֹ | H168 | his tent | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 5 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | מִכְסֵ֑הוּ | H4372 | and his covering | a covering, i.e., weatherboarding |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | קְרָסָיו֙ | H7165 | his taches | a knob or belaying-pin (from its swelling form) |
| 9 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | קְרָשָׁ֔יו | H7175 | and his boards | a slab or plank; by implication, a deck of a ship |
| 11 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | בְּרִיחָ֕ו | H1280 | his bars | a bolt |
| 13 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 14 | עַמֻּדָ֖יו | H5982 | his pillars | a column (as standing); also a stand, i.e., platform |
| 15 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 16 | אֲדָנָֽיו׃ | H134 | and his sockets | a basis (of a building, a column, etc.) |
Verse Context
Exodus 35:10 And every wise hearted among you shall come and make...
Exodus 35:11 (current) The tabernacle his tent and his covering his taches and his boards his bars his pillars and his sockets
Exodus 35:12 The ark and the staves thereof with the mercy seat...