Hebrew Interlinear

Exodus 32:3 Interlinear

“brake off And all the people earrings the golden which were in their ears and brought them unto Aaron”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 32 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּתְפָּֽרְקוּ֙	H6561	brake off	to break off or crunch; figuratively, to deliver
2	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	הָעָ֔ם	H5971	And all the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
4	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5	נִזְמֵ֥י	H5141	earrings	a nose-ring
6	הַזָּהָ֖ב	H2091	the golden	gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
7	אֲשֶׁ֣ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8	בְּאָזְנֵיהֶ֑ם	H241	which were in their ears	broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
9	וַיָּבִ֖יאוּ	H935	and brought	to go or come (in a wide variety of applications)
10	אֶֽל	H413		near, with or among; often in general, to
11	אַהֲרֹֽן׃	H175	them unto Aaron	aharon, the brother of moses

Exodus 32:3 (current)brake off And all the people earrings the golden which were in their ears and brought them unto Aaron