Hebrew Interlinear
Exodus 32:2 Interlinear
“said And Aaron unto them Break off earrings the golden which are in the ears of your wives of your sons and of your daughters and bring ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֤אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֲלֵהֶם֙ | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | אַֽהֲרֹ֔ן | H175 | And Aaron | aharon, the brother of moses |
| 4 | פָּֽרְקוּ֙ | H6561 | unto them Break off | to break off or crunch; figuratively, to deliver |
| 5 | נִזְמֵ֣י | H5141 | earrings | a nose-ring |
| 6 | הַזָּהָ֔ב | H2091 | the golden | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 7 | אֲשֶׁר֙ | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 8 | בְּאָזְנֵ֣י | H241 | which are in the ears | broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man) |
| 9 | נְשֵׁיכֶ֔ם | H802 | of your wives | a woman |
| 10 | בְּנֵיכֶ֖ם | H1121 | of your sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 11 | וּבְנֹֽתֵיכֶ֑ם | H1323 | and of your daughters | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 12 | וְהָבִ֖יאוּ | H935 | and bring | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 13 | אֵלָֽי׃ | H413 | near, with or among; often in general, to |
Verse Context
Exodus 32:1saw And when the people delayed that Moses to come down...
Exodus 32:2 (current)said And Aaron unto them Break off earrings the golden which are in the ears of your wives of your sons and of your daughters and bring
Exodus 32:3brake off And all the people earrings the golden...