Hebrew Interlinear
Exodus 30:25 Interlinear
“And thou shalt make it an oil anointing it shall be an holy an ointment compound after the art of the apothecary it an oil anointing it shall be an holy ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעָשִׂ֣יתָ | H6213 | And thou shalt make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | אֹת֗וֹ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | שֶׁ֥מֶן | H8081 | it an oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 4 | מִשְׁחַת | H4888 | anointing | unction (the act); by implication, a consecratory gift |
| 5 | קֹ֖דֶשׁ | H6944 | it shall be an holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 6 | רֹ֥קַח | H7545 | an ointment | an aromatic |
| 7 | מִרְקַ֖חַת | H4842 | compound | an aromatic unguent; also an unguent-pot |
| 8 | מַֽעֲשֵׂ֣ה | H4639 | after the art | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property |
| 9 | רֹקֵ֑חַ | H7543 | of the apothecary | to perfume |
| 10 | שֶׁ֥מֶן | H8081 | it an oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 11 | מִשְׁחַת | H4888 | anointing | unction (the act); by implication, a consecratory gift |
| 12 | קֹ֖דֶשׁ | H6944 | it shall be an holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 13 | יִֽהְיֶֽה׃ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) |
Verse Context
Exodus 30:24And of cassia five hundred shekels after the shekel of the sanctuary and of oil...
Exodus 30:25 (current)And thou shalt make it an oil anointing it shall be an holy an ointment compound after the art of the apothecary it an oil anointing it shall be an holy
Exodus 30:26And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation ...