Hebrew Interlinear
Exodus 29:41 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 29:41, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ lamb And the other and shalt do at even thereto according to the meat offering of the morning and according to the drink offering and shalt do savour thereof for a sweet an offering made by fire unto the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵת֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | הַכֶּ֣בֶשׂ | H3532 | lamb | a ram (just old enough to butt) |
| 3 | הַשֵּׁנִ֔י | H8145 | And the other | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 4 | תַּֽעֲשֶׂה | H6213 | and shalt do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 5 | בֵּ֣ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 6 | הָֽעַרְבָּ֑יִם | H6153 | at even | dusk |
| 7 | כְּמִנְחַ֨ת | H4503 | thereto according to the meat offering | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
| 8 | הַבֹּ֤קֶר | H1242 | of the morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 9 | וּכְנִסְכָּהּ֙ | H5262 | and according to the drink offering | a libation; also a cast idol |
| 10 | תַּֽעֲשֶׂה | H6213 | and shalt do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 11 | לָּ֔הּ | H0 | ||
| 12 | לְרֵ֣יחַ | H7381 | savour | odor (as if blown) |
| 13 | נִיחֹ֔חַ | H5207 | thereof for a sweet | properly, restful, i.e., pleasant; abstractly, delight |
| 14 | אִשֶּׁ֖ה | H801 | an offering made by fire | properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice |
| 15 | לַֽיהוָֽה׃ | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Exodus 29:40a tenth deal of flour mingled oil of beaten with the fourth part...
Exodus 29:41 (current) lamb And the other and shalt do at even thereto according to the meat offering of the morning and according to the drink offering and shalt do savour thereof for a sweet an offering made by fire unto the LORD
Exodus 29:42burnt offering This shall be a continual throughout your generations at the door of the tabernacle of the congregation...