Hebrew Interlinear
Exodus 28:39 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 28:39, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And thou shalt embroider the coat of fine linen and thou shalt make the mitre of fine linen the girdle and thou shalt make of needlework”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְשִׁבַּצְתָּ֙ | H7660 | And thou shalt embroider | to interweave (colored) threads in squares; by implication (of reticulation) to inchase gems in gold |
| 2 | הַכְּתֹ֣נֶת | H3801 | the coat | a shirt |
| 3 | שֵׁ֑שׁ | H8336 | of fine linen | bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble |
| 4 | תַּֽעֲשֶׂ֖ה | H6213 | and thou shalt make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 5 | מִצְנֶ֣פֶת | H4701 | the mitre | a tiara, i.e., official turban (of a king or high priest) |
| 6 | שֵׁ֑שׁ | H8336 | of fine linen | bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble |
| 7 | וְאַבְנֵ֥ט | H73 | the girdle | a belt |
| 8 | תַּֽעֲשֶׂ֖ה | H6213 | and thou shalt make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 9 | מַֽעֲשֵׂ֥ה | H4639 | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property | |
| 10 | רֹקֵֽם׃ | H7551 | of needlework | to variegate color, i.e., embroider; by implication, to fabricate |
Verse Context
Exodus 28:38 forehead And it shall be upon Aaron's may bear And it shall be upon Aaron's...
Exodus 28:39 (current)And thou shalt embroider the coat of fine linen and thou shalt make the mitre of fine linen the girdle and thou shalt make of needlework
Exodus 28:40sons And for Aaron's and thou shalt make coats and thou shalt make ...