Hebrew Interlinear
Exodus 28:17 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 28:17, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And thou shalt set in it settings of stones even four row of stones row shall be a sardius a topaz and a carbuncle row this shall be the first”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִלֵּאתָ֥ | H4390 | And thou shalt set | to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) |
| 2 | בוֹ֙ | H0 | ||
| 3 | מִלֻּ֣אַת | H4396 | in it settings | a filling, i.e., setting (of gems) |
| 4 | אָ֑בֶן | H68 | of stones | a stone |
| 5 | אַרְבָּעָ֖ה | H702 | even four | four |
| 6 | הַטּ֖וּר | H2905 | row | a row; hence, a wall |
| 7 | אָ֑בֶן | H68 | of stones | a stone |
| 8 | הַטּ֖וּר | H2905 | row | a row; hence, a wall |
| 9 | אֹ֤דֶם | H124 | shall be a sardius | redness, i.e., the ruby, garnet, or some other red gem |
| 10 | פִּטְדָה֙ | H6357 | a topaz | a gem, probably the topaz |
| 11 | וּבָרֶ֔קֶת | H1304 | and a carbuncle | a gem (as flashing), perhaps the emerald |
| 12 | הַטּ֖וּר | H2905 | row | a row; hence, a wall |
| 13 | הָֽאֶחָֽד׃ | H259 | this shall be the first | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
Verse Context
Exodus 28:16Foursquare it shall be being doubled a span shall be the length a span...
Exodus 28:17 (current)And thou shalt set in it settings of stones even four row of stones row shall be a sardius a topaz and a carbuncle row this shall be the first
Exodus 28:18row And the second shall be an emerald a sapphire and a diamond...