Hebrew Interlinear
Exodus 26:36 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 26:36, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And thou shalt make an hanging for the door of the tent of blue and purple and scarlet linen and fine twined wrought with needlework”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעָשִׂ֤יתָ | H6213 | And thou shalt make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | מָסָךְ֙ | H4539 | an hanging | a cover, i.e., veil |
| 3 | לְפֶ֣תַח | H6607 | for the door | an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way |
| 4 | הָאֹ֔הֶל | H168 | of the tent | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 5 | תְּכֵ֧לֶת | H8504 | of blue | the cerulean mussel, i.e., the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith |
| 6 | וְאַרְגָּמָ֛ן | H713 | and purple | purple (the color or the dyed stuff) |
| 7 | וְתוֹלַ֥עַת | H8438 | and scarlet | a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of h8144) the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cl |
| 8 | שָׁנִ֖י | H8144 | crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it | |
| 9 | וְשֵׁ֣שׁ | H8336 | linen | bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble |
| 10 | מָשְׁזָ֑ר | H7806 | and fine twined | to twist (a thread of straw) |
| 11 | מַֽעֲשֵׂ֖ה | H4639 | wrought | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property |
| 12 | רֹקֵֽם׃ | H7551 | with needlework | to variegate color, i.e., embroider; by implication, to fabricate |
Verse Context
Exodus 26:35And thou shalt set the table without the vail ...
Exodus 26:36 (current)And thou shalt make an hanging for the door of the tent of blue and purple and scarlet linen and fine twined wrought with needlework
Exodus 26:37And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood and overlay...