Hebrew Interlinear
Exodus 26:37 Interlinear
“And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood and overlay shall be of gold and their hooks shall be of gold and thou shalt cast five sockets of brass”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעָשִׂ֣יתָ | H6213 | And thou shalt make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | לַמָּסָ֗ךְ | H4539 | for the hanging | a cover, i.e., veil |
| 3 | חֲמִשָּׁ֖ה | H2568 | five | five |
| 4 | עַמּוּדֵ֣י | H5982 | pillars | a column (as standing); also a stand, i.e., platform |
| 5 | שִׁטִּ֔ים | H7848 | of shittim | the acacia (from its scourging thorns) |
| 6 | וְצִפִּיתָ֤ | H6823 | wood and overlay | to sheet over (especially with metal) |
| 7 | אֹתָם֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | זָהָ֑ב | H2091 | shall be of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 9 | וָֽוֵיהֶ֖ם | H2053 | and their hooks | a hook (the name of the sixth hebrew letter) |
| 10 | זָהָ֑ב | H2091 | shall be of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 11 | וְיָֽצַקְתָּ֣ | H3332 | and thou shalt cast | properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard |
| 12 | לָהֶ֔ם | H0 | ||
| 13 | חֲמִשָּׁ֖ה | H2568 | five | five |
| 14 | אַדְנֵ֥י | H134 | sockets | a basis (of a building, a column, etc.) |
| 15 | נְחֹֽשֶׁת׃ | H5178 | of brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
Verse Context
Exodus 26:36And thou shalt make an hanging for the door of the tent of blue and purple...
Exodus 26:37 (current)And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood and overlay shall be of gold and their hooks shall be of gold and thou shalt cast five sockets of brass