Hebrew Interlinear
Exodus 25:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 25:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And thou shalt make them in the two cherubims of gold of beaten work And thou shalt make them in the two ends of the mercy seat”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּֽעֲשֶׂ֣ה | H6213 | And thou shalt make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | מִשְּׁנֵ֖י | H8147 | them in the two | two; also (as ordinal) twofold |
| 3 | כְּרֻבִ֖ים | H3742 | cherubims | a cherub or imaginary figure |
| 4 | זָהָ֑ב | H2091 | of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 5 | מִקְשָׁה֙ | H4749 | of beaten work | rounded work, i.e., moulded by hammering (repousse) |
| 6 | תַּֽעֲשֶׂ֣ה | H6213 | And thou shalt make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 7 | אֹתָ֔ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | מִשְּׁנֵ֖י | H8147 | them in the two | two; also (as ordinal) twofold |
| 9 | קְצ֥וֹת | H7098 | ends | a termination |
| 10 | הַכַּפֹּֽרֶת׃ | H3727 | of the mercy seat | a lid (used only of the cover of the sacred ark) |
Verse Context
Exodus 25:17And thou shalt make a mercy seat gold of pure thereof and a cubit and a half...
Exodus 25:18 (current)And thou shalt make them in the two cherubims of gold of beaten work And thou shalt make them in the two ends of the mercy seat
Exodus 25:19And make cherub and the other end on the other cherub...