Hebrew Interlinear
Exodus 24:15 Interlinear
“went up And Moses into the mount covered and a cloud into the mount”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֥עַל | H5927 | went up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 2 | מֹשֶׁ֖ה | H4872 | And Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | הָהָֽר׃ | H2022 | into the mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 5 | וַיְכַ֥ס | H3680 | covered | properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) |
| 6 | הֶֽעָנָ֖ן | H6051 | and a cloud | a cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | הָהָֽר׃ | H2022 | into the mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
Verse Context
Exodus 24:14 unto the elders And he said Tarry ye here...
Exodus 24:15 (current)went up And Moses into the mount covered and a cloud into the mount
Exodus 24:16abode And the glory of the LORD upon mount Sinai...