Hebrew Interlinear
Exodus 21:25 Interlinear
“Burning Burning for wound for wound for stripe for stripe”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כְּוִיָּ֔ה | H3555 | Burning | a branding |
| 2 | תַּ֣חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 3 | כְּוִיָּ֔ה | H3555 | Burning | a branding |
| 4 | פָּ֑צַע | H6482 | for wound | a wound |
| 5 | תַּ֣חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 6 | פָּ֑צַע | H6482 | for wound | a wound |
| 7 | חַבּוּרָֽה׃ | H2250 | for stripe | properly, bound (with stripes), i.e., a weal (or black-and-blue mark itself) |
| 8 | תַּ֖חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 9 | חַבּוּרָֽה׃ | H2250 | for stripe | properly, bound (with stripes), i.e., a weal (or black-and-blue mark itself) |
Verse Context
Exodus 21:24Eye Eye for tooth for tooth...
Exodus 21:25 (current)Burning Burning for wound for wound for stripe for stripe
Exodus 21:26 smite And if a man his eye's of his servant...