Hebrew Interlinear

Exodus 21:16 Interlinear

“And he that stealeth a man and selleth him or if he be found in his hand be put to death be put to death”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְגֹנֵ֨ב	H1589	And he that stealeth	to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive
2	אִ֧ישׁ	H376	a man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
3	וּמְכָר֛וֹ	H4376	and selleth	to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
4	וְנִמְצָ֥א	H4672	him or if he be found	properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
5	בְיָד֖וֹ	H3027	in his hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
6	יוּמָֽת׃	H4191	be put to death	to die (literally or figuratively); causatively, to kill
7	יוּמָֽת׃	H4191	be put to death	to die (literally or figuratively); causatively, to kill

Exodus 21:16 (current)And he that stealeth a man and selleth him or if he be found in his hand be put to death be put to death