Hebrew Interlinear

Exodus 16:31 Interlinear

called And the house of Israel the name thereof Manna seed and it was like coriander white and the taste of it was like wafers made with honey

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיִּקְרְא֧וּH7121calledto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
2בֵֽיתH1004And the housea house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
3יִשְׂרָאֵ֛לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
4אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5שְׁמ֖וֹH8034the namean appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
6מָ֑ןH4478thereof Mannaliterally a whatness (so to speak), i.e., manna (so called from the question about it)
7וְה֗וּאH1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
8כְּזֶ֤רַעH2233seedseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
9גַּד֙H1407and it was like coriandercoriander seed (from its furrows)
10לָבָ֔ןH3836whitewhite
11וְטַעְמ֖וֹH2940and the tasteproperly, a taste, i.e., (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate
12כְּצַפִּיחִ֥תH6838of it was like wafersa flat thin cake
13בִּדְבָֽשׁ׃H1706made with honeyhoney (from its stickiness); by analogy, syrup

Verse Context

Exodus 16:30rested So the people day on the seventh...
Exodus 16:31 (current)called And the house of Israel the name thereof Manna seed and it was like coriander white and the taste of it was like wafers made with honey
Exodus 16:32said And Moses This is the thing commandeth...

Continue Your Study