Hebrew Interlinear
Exodus 12:47 Interlinear
“ All the congregation of Israel shall keep ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | עֲדַ֥ת | H5712 | All the congregation | a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) |
| 3 | יִשְׂרָאֵ֖ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 4 | יַֽעֲשׂ֥וּ | H6213 | shall keep | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 5 | אֹתֽוֹ׃ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) |
Verse Context
Exodus 12:46house In one shall it be eaten thou shalt not carry forth ...
Exodus 12:47 (current) All the congregation of Israel shall keep
Exodus 12:48 shall sojourn And when a stranger and keep the passover...