Hebrew Interlinear

Exodus 12:38 Interlinear

“ And a mixed multitude went up also with them and flocks and herds cattle much even very”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְגַם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
2	עֵ֥רֶב	H6154	And a mixed	the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race)
3	רַ֖ב	H7227	multitude	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
4	עָלָ֣ה	H5927	went up	to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
5	אִתָּ֑ם	H854		properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
6	וְצֹ֣אן	H6629	also with them and flocks	a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
7	וּבָקָ֔ר	H1241	and herds	a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
8	מִקְנֶ֖ה	H4735	cattle	something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition
9	כָּבֵ֥ד	H3515	much	heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)
10	מְאֹֽד׃	H3966	even very	properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or

Exodus 12:38 (current) And a mixed multitude went up also with them and flocks and herds cattle much even very